
När Tristan föds har hans far stupat i kriget, och hans mor dör med den lilla pojken i sina armar. Så börjar berättelsen om den föräldralöse ynglingen Tristan, vars liv utvecklar sig till ett äventyr fyllt med drakar, jättar och ondskefulla baroner. Men Tristan och Isolde är också en gripande berättelse om två unga människors förbjudna kärlek och deras längtan att få vara tillsammans. För första gången presenteras den klassiska kärlekssagan Tristan och Isolde på svenska för barn och ungdomar. Boken är fantasifullt skriven av författaren Eva Brenckert och vackert illustrerad av konstnären Lars Oluf Kolsrud. Från 9 år.
Visa mer
Recensioner
2011-02-14
Betyg
Textanalys
Tristan och Isolde av Joseph Bedier
Roman ?Tristan och Isolde? var skriven i medeltiden av Joseph Bedier. Det är en av alla tiders mest klassiska berättelse om förbjuden kärlek. Denna historia inspirerade alltid andra författaren, t.ex. William Shekespare med sin ?Romeo och Juliette?.
Förbjuden kärlek, moral frågor och beskrivning av skönhet av hjältar var väldigt popular i medeltiden berättelser.
Modern rysk författare Mikael Roszhin, inspirerad av medeltidens tragedier skrev hans välkända roman ?Valentin och Valentina?. Men begivenheter skedde i modern samhälle.
Boken ?Tristan och Isolde? publicerades i år 1900.
Texten handlar om en ung krigare, som heter Tristan och en vackraste Isolde den Blonda. Tristan åkte till Irland för att bringa Isolde den Blonda till konung Mark. Konungen Mark ville gifta sig med Isolda. Men två unga människor förälskades med varandra efter drack de förtrollad kärlek drick. ?Kärleken jäktar dem, liksom törsten driver hjorten till flodens vatten?. De passade genom massa eldprov i dessa liv.
Boken slutar på ledsen sätt. Tristan och Isolde dog bredvid varandra och blommor växter på deras grav, som en symbol av evighet av kärlek.
Händelserna utspelar sig i kungen Marcs slott Tintagel. Bedier använder adjektiver, som påpekar till kungens kraft. ?Slottet reste sig högt over havet, starkt och skönt, och var väl befästat mot varje anfall och mot alla slags krigsmaskiner. Dess huvudtorn, som i forna tider byggts av jättar, bestod av stora väl tillhuggna gröna stenblock, ordnade liksom rutorna i ett schackbräde.? Bedie beskriver trädgård bakom slottet ?Många vakra träd växter där, överfyllda med frukter??
Joseph Bedier beskriver havet. Norska köpmän ?lockat ombord? Tristan på sitt skepp. ?Havet hävde sig i rasande storm.?, ?Sju dagar och sju nätter förde havet honom sakta med sig?.
Bedier besktiver bra en episod, när kungen Mark hitta Tristan och Isolda i skogen, när de sov. ?Under det gröna lövvalvet sträckte Isolde ut sig på den mjuka mattan av friskt gräs. Tristan lade sig bredvid henne, och lade sitt blottade svärd mellan sig och henne. etc.?
Tristan är modig, allmänbildad, snygg, och taktisk. Han gör ett gott intryck på kungen Mark. Mark tror till honom trots bevis av skuld. Stark och modig Tristan dödade draken. Jag fik intrycket att Tristan inte är räd för någon.
Tristan är taktiskt också. Till exempel, han lurade Isolde ?med det gyllene håret? för att han ville inte berättade om nämligen han dödade hennes bror. Sedan, berättade han sanningen.
Kung Mark är ädle, naiv och diplomatisk. Han var arge på Tristan och Isolde, som vara otrogen mot honom och lurade honom flera gånger. Marc är vis. Han övertänker mycket, för att göra någon. Till exempel, han kan dödade båda i skogen, men såg han sabeln mellan de, som symbol av ren. ?Skall jag väl döda dem? Om de under hela den tid de levad i denna skog älskad varandra med brottslig kärlek, skulle de väl då hava lagt denna svärd emellan sig??
Författare använder flera mer symboler i denna roman, till exempel Isoldes ring, kärleks drick, björnbärsbuske på Tristan och Isoldes grav, som symbol av evig kärlek efter människor död. ?Tre gånger klippte man av den, men följande morgon växte den åter upp lika grön, lika lövrik, lika livskraftig?.
Författaren förmedlar ett syfte med sin text. Han skrev: ?Bäste läsare! Forna tidens ädla sångare, Beroul, Thomas av Bretagne, herr Eilhart och mäster Gottfried har berättat denna saga för alla dem som älska, men inte för några andra. Genom mig bjuder de eder sin hälsning. De hälsa dem som är lyckliga, de missnöjda och de längtansfulla, dem som är glada och de som är sorgsna, alla älskande.
Må alla finna tröst i denna berättelse, för kärlekens obeständighet, för dess orättvisor, förtretligheter och mödor; för alla dess lidanden!?
Romanen berättades i kronologisk ordning. Berättelse början från Tristan föddes och slut med Tristans död. Joseph Bedier använder massa adjektiven i beskrivningar av hjältar. När man läsa romanen, kan man förstöra att roman var skriven i medeltiden, för att speciella språk. Meningars konstruktion är olika from modern.
Jag läste romanen som saga. Draken, trolleriet, superkraftig Tristan gör romanen mycket spännande. Kärlek mellan två människor tvång mig att tänker av livs mening.