
Rachel Zadoks debutroman blandar myt, magi och verklighet mot en bakgrund av sydafrikansk apartheidpolitik. Boken blev nominerad till det prestigefyllda Whitbread First Novel Award i England. Faith växer upp i det lantliga Transvaal i Sydafrika på åttiotalet. Hennes pappa är handelsresande och hennes mamma Bella säljer grönsaker och frukt på marknaden i staden. Faith lever nära Bella som fyller dottern med magiska berättelser om älvor och andeväsen som bor runt gården. Mest rädd är Faith för tokoloshen, en ande som håller sig dold i källaren. Men hon har också annat att oroa sig för - när hennes älskade pappa en dag lämnar familjen faller mamman gradvis ner i depression och galenskap. Det blir den färgade tjänsteflickan Nomsa som står för värmen och tryggheten i Faiths tillvaro, och när hon en natt chockartat försvinner leder det till en brytning mellan mor och dotter. ...
Visa mer
Recensioner
2011-05-29
Betyg
Sommarsquash Tokolosh är Rachel Zadoks debutroman och hon inleder sin författarbana på ett elegant sätt genom att leverera träffsäkra miljöbeskrivningar och sätter en personlig prägel på sitt vackra språkbruk. Boken handlar om Faith som växer upp på landet i Sydafrika under 80-talet tillsammans med sin psykiskt sjuka mamma som berättar skrämmande historier om älvor och onda andar. När tjänsteflickan Nomsa anländer till gården dröjer det inte länge innan en katastrof inträffar. Sommarsquash Tokoloshs första hälft är den bättre delen som tyvärr mynnar ut i en något sämre andra del. Språket försvagas och den fina historien tunnas ut. Läs boken ifall du gillar att läsa ett vackert språk och formuleringar som känns nyskapande och genuina. Sommarsquash Tokolosh! får en svag fyra eftersom den är på väg att bli magisk men tappar mot slutet.
Betyg
Den här boken gillade jag verkligen. En för mig annorlunda miljö (Sydafrika) och till skillnad från en kommentar tidigare kunde jag inte räkna ut vad som skulle hända. Är beredd att ändra mig till betyg 4, men tyckte att den tappade i "magi" när barndelen var över. Klart läsvärd.