Som en sjöjungfru

I Ellas familj finns en stor hemlighet. Mamma är en fé! Hon ser ut som en vanlig mamma -- men det är hon absolut inte. Så Ella längtar tills hon blir stor. Då kommer hon också bli en riktig fe med glittrande vingar, redo att uttala massor av roliga förtrollningar! Mamma behöver bara vifta med sin datastav och uttala den rätta magiska koden (om hon minns den) så kan hon trolla fram de mest underbara önskningar ... Men ofta går det på tok, och Ella måste hjälpa till att ställa saker tillrätta. I den här fjärde boken om Ella och hennes mamma dekorerar de köket med färgpennor, tar fast en tjuv på Ellas skolutflykt -- och simmar med riktiga sjöjungfrur!

Visa mer

Skapa konto för att sätta betyg och recensera böcker

Recensioner

J

Betyg

Rolig, charmig & gripande!

Minna Matson

2019-10-08

Betyg

En trollstav som kan städa - ja, tack. Dock fungerar inte trolleriet klockrent vilket lämnar öppet för skratt och fniss. Kärlek, familj och en önskan för en liten tjej att växa upp och bli som mamma.

Marianne Skoglund

2019-01-17

Betyg

Huvva, vilket platt dravel!

@barnbokstips

2018-06-29

Betyg

En charmig bok som passar både killar och tjejer. Roliga hittepåord och misslyckade trolleriförsök som skapar tokiga situationer får en att fnissa. Innehåller en del bra budskap som att vara sig själv, inte fuska, göra sitt bästa och vara en schysst kompis. I slutet några sidor pyssel och recept på fe-kakor.

Betyg

Detta är en humoristisk bok som handlar om Ella och hennes familj där alla kvinnor såsmåningom blir feer. Precis som hennes mamma, moster och mormor.
Boken är skriven med en modern stil där feerna använder smartphones som förvandlas till Datastavar och de vidareutbildar sig via FeTube på Fenelas kanal. Det går ofta tokigt när Ellas otåliga mamma ska trolla - hon är nämnligen en väldigt bra chef på jobbet men när det kommer till trolleri så är hon ingen expert. Jag läste denna bok högt i bilen påväg hem under en långresa. Maken, A och I satt fnissandes i bilen. A tyckte absolut att den var rolig att läsa. De många illustrationerna gjorde det möjligt för I (4,5 år) att hänga med i boken även om hon tröttnade efter en stund. Så boken borde kunna fungera för högläsning tillsammans för barn i de åldrarna. Efter några kapitel blir bokens upplägg lite upprepande men fortfarande roligt ändå. Just det upprepande mönstret bör dock vara bra för vissa barn som kämpar med läsförståelse om jag förstått det rätt?
Ibland upplever jag att brittiska barnböcker som blivit översatta till svenska kan vara stolpiga i texten. Som om översättningen ligger för nära strukturen i den engelska boken som inte riktigt funkar när den läses på svenska?
Jag är osäker på vad, men jag har upplevt att flera brittiska barnböcker blir just lite stolpiga att högläsa i den svenska versionen. Även så denna boken stundvis men oftast bra!
I illustrationerna avbildas människor med olika kön och hudfärger.
Mammans beteende är betonat av otåligt beteende och lite nyckfull - Medans pappan är lugn och ansvarsfull. Samtidigt så är alla problem som mamma och Ella konfronteras med (som ska hanteras med/utan magi) inom stereotypiska kvinnoområden såsom att: mat som tar slut och ska handlas, välstädat hem, cupcakesbak, att bota sjuka, att vara dålig på sport osv. Hade gärna sett att de fick handskas även med mer normbrytande problem.