Vaggvisa är nominerad till Svenska Deckarakademins pris för "Årets bästa till svenska översatta kriminalroman". Hemmet har aldrig tidigare varit så välstädat och barnen avgudar henne. Barnflickan Louise har kommit in i deras liv och förändrat det. Tack vare henne har Myriam kunnat återuppta sin juristkarriär och hon och maken Paul lägger tacksamt sina barn i hennes händer. Snart börjar Louise få plötsliga vredesutbrott och bete sig märkligt, men de undviker i det längsta att konfrontera henne. I det vackra huset i Paris tionde arrondissement har ett mörker sipprat in och nedräkningen mot en katastrof har tagit sin början. Fransk-marockanska Leïla Slimanis succéroman har samma psykologiska spänningsnerv som Gillian Flynns "Mörka platser" och har sålt i mer än 600 000 exemplar i Frankrike. Den översätts nu i 38 länder. Leïla Slimani (född 1981) är journalist och författare,...
Visa mer
Recensioner
2020-05-12
Betyg 
Obehaglig beskrivning om utanförskap som sakta driver åt den stora katastrofen. Skickligt berättat. Svag 4:a
2020-02-23
Betyg 
Usch, vilken tråkig bok! Jag lyssnade inte klart den ens. Den kanske är bättre som läs-bok!
2020-01-24
Betyg 
Boken är nominerad som en av årets böcker, bestseller. Måste säga att jag inte alls förstår hur den fått sådan respons. Visst, man kommer huvudstupa in i en hårresande start vilket också gör att man som läsare villigt följer medi författarens ambition att beskriva framförallt de tre vuxna huvudkaraktärerna. Men längre fram faller berättelsen isär för mig. Den nanny som i början "ursinnigt" vill slita cigaretten ur en cafégästs mun och själv dra ett bloss är sedan pedantisk för att i slutet av boken gå naken genom rummen.
Där jag anar att någon sorts förklarande psykisk kollaps ska förnimmas så känns den, i alla fall för mig, inte trovärdig. Istället blir de många korta meningarna, språket med oväntade påståenden som att någon ser pervers ut, bara tröttande. Alla ord bygger fortfarande inte begripliga karaktärer. Och när jag bläddrar vidare för att ändå nå och förstå slutet så orkar jag inte ens läsa allt, skummar över och slår igen boken med ett "jaså".
Kanske för att författarinnan håller sig så distanserad till samtliga karaktärer. Det blir ingen av dem som man förstår, älskar eller hatar på riktigt. Inte ens barnen i berättelsen. Känns snopet.
2019-01-14
Betyg
Kunde ha blivit nåt. Men den föll platt. Louises karaktärsutveckling (eller, rättare sagt, bristen på karaktärsutveckling) sade mig ingenting. Enda glimten av nåt som kunde motsvara mina förväntningar var när hon spöade upp Stephanie. Föräldrarna var totalt ansiktslösa. Gillade dock när man för ett kort ögonblick fick läsa ur Milas perspektiv, känna smaken av den där horribla jordgubbsglassen och må dåligt i ett nattligt, barntomt Paris.
2018-09-12
Betyg 
Lever inte upp till hypen, men har ändå ett sug. Välskriven, och låter personporträtten vara delvis gåtfulla och motsägelsefulla.
2018-05-31
Betyg
Vilken besvikelse! Jag hade sett fram emot den här boken. Baksidestexten låter spännande, den är fransk och jag älskar franska romaner och filmer, men tyvärr blir det här ett riktigt bottennapp. Jag tycker varken om karaktärerna som aldrig griper tag, berättelsen som sådan är varken engagerande eller spännande. Konstigt nog riktigt dålig. Översättarfel? Eller min personliga smak som inte tilltalas av detta. Odile Nunes läser bra, men det här är ingenting som jag kan rekommendera!
