Det är natten före nyårsafton och över Hisingen faller ett regn av brinnande pappersflygplan. Francis ser dem lösas upp till eldflagor och blåsa bort över höghusen. Han är hemma nu. Skulle jag dö under andra himlar följer Francis, en ung konstnär som haft stora framgångar men som fått allt svårare att uttrycka sig. Det är som om han bar på en välvande sorg inuti, bara ett hav av vinande sand. Han vill hela tiden vara någon annan, någon annanstans, i en annan stad. I Madrid träffar han Nina, som också är konstnär. Hon har något som Francis alltid har sökt, även om han inte kan sätta fingret på exakt vad det är. Johannes Anyurus första roman handlar om den längtan efter mening som ropar genom varje sommar och varje liv. En poetisk men ändå hamrande klar och enkel berättelse om kärlek och vänskap, om att söka något livsnödvändigt och samtidigt jagas av sin egen skugga. Johannes Anyuru...
Visa mer
Recensioner
Betyg
Jag får en (betydligt mer nutida och flerdimensionerad) Holden Caulfield-känsla av Johannes Anyurus bok. En av de dimensioner den tillför med styrka är intersektionalitet (https://pbs.twimg.com/media/BI9I3rNCIAAkhH4.png), men den rymmer också mycket annat. Ibland berör den mig, ibland inte, och precis som när jag för länge sedan läste The Catcher in the Rye vill jag då och då skaka om huvudpersonen, säga till honom att göra andra saker, det är irriterande.
Boken är skriven i fragment där olika tider och minnen blandas. Det är skickligt, jag imponeras ofta, hittar tankar att fundera över. Den är poetisk, språket är mycket varierat, men den är inte helt lätt att låta sig översköljas av, trots dessa styrkor. Kanske är det för att de mest dramatiska händelserna i boken liksom ligger utanför historien, mellan fragmenten.
Betyg
I ramberättelsen, med inskjutna vackra prosalyriska inslag, som går över tid och rum följer vi skulptören Francis från ungdomens traumatiska upplevelser, över en förälskelse och fram till hans konvertering till islam och - som jag nog uppfattar det - sannolika undergång i hopplöshetens och initiativlöshetens kraftfält. Men jag har haft fel förr. Hursomhelst: en viktig och angelägen bok som måste läsas.