Efter att hon bevittnat sin mors död blir den nioåriga Pampa Kampana tagen i besittning av en gudinna som talar genom henne. Gudinnan ger flickan magiska krafter och berättar för henne att hon kommer att spela en central roll för uppkomsten av en mäktig stad vid namn Bisnaga ? ?segerstaden?. Pampa Kampana ger med sitt berättande staden liv, och under de kommande seklerna blir hennes öde sammanflätat med Bisnaga, men staden vilar på bräcklig grund. Med "Segerstaden" har Salman Rushdie skapat en episk saga om berättandets magiska kraft och maktens oändliga hybris.
Visa mer
Recensioner
2023-08-04
Betyg 
Vilken myllrande historia om Segerstadens uppgång och fall. Staden som växte upp ur frön på marken och om gudinnan Pampa Kampana som blev tvåhundrafyrtiosju år gammal. Hon blev sedermera drottning av staden och det var hon som nedtecknade stadens historia. Mycket av det som hände i Segerstaden under 1500-talet
känner man igen från nutiden.
Vilket myller av skeenden och av olika personer. Man läser om makt, avundsjuka, girighet, våld, poesi, kärlek, blodiga krig, kvinnokamp, demokrati, rikedom, dumhet och intelligens i en vindlande historia som beskriver stadens historia. Man läser om människor som blir fåglar, om krigselefanter med ömtåliga fotsulor och om stadens invånare som viskar sina historier i
Pampas öron.
Jag läste den svenska utgåvan och det kan inte varit lätt att översätta handlingen, men jag stör mig på att översättaren inte kan skillnaden på hans/hennes/sin etc. vilket störde mitt läsande.
