Odysséen är fortsättningen på Iliaden. Den berättar om en av grekernas hjältar, Odysseus, som på hemfärden från Troja råkar ut för en mängd äventyr. Han irrar kring på havet i tio år innan han återförenas på Ithaka med sin trogna Penelope. Odysséen är en betydligt mer idyllisk skildring än Iliaden men dikterna har ändå mycket gemensamt, främst hexameterformen. En av skillnaderna är att i Odysséen griper gudarna in och hjälper någon av parterna: Hera stöttar grekerna när Zeus hjälper trojanerna, Odyssseus motarbetas av Poseidon men får stöd av Athena.
Visa mer
Skapa konto för att sätta betyg och recensera böcker
Fantstisk berättelse. Men är det egentligen någon som läser den, och gillar den, av någon annan anledning än att det är en klassiker som man har lärt sig i skolan är "fint" att läsa?
Lästa Lagerlöfs tolkning/översättning. Skulle kanske ha mått bättre av att ha läst Björkessons version ist. Hursomhelst upplevde jag eposet som väldigt tråkigt. Slutet lyfte det hela men det stannar på en tvåa.
Omläsning. Läste den första gången i (alltför) unga år. Textens komplexitet och den intressanta berättelsen med blandning av det som kan vara någorlunda historiskt rimligt till rena sagor/myter ger en intressant spänning i verket. Men versmåttet daktylisk hexameter är inte att leka med.
Den är ett underhållande läsäventyr. Men jag är inte lika reservationslöst positiv den här gången som vid tidigare läsning. Vet inte om det är översättningen eller om jag läst mer noggrant den här gången. Tycker att alla upprepningar tröttar ut och drar ner tempot i berättelsen.