
Boken bestr av drygt tvhundra brev som den vlbrgade engelska nkan Mrs Caldwell skriver till sin dde som Eliacim. Han har drunknat vid en fartygsfrlisning och i sin frtvivlan vgrar modern att accepetra det faktum att han r borta fr alltid. Brevens innehll r kalejdiskopiskt och skiftar frn stort till smtt, frn vardagsepisoder till bisarra fantasier. Mrs Caldwell lskar Eliacim ver allt p jorden, hennes krlek har starka incestusa drag. Hon kan inte bra frlusten av honom, och sorgen och ensamhetn driver henne obarmhrtigt mot vansinnets grns. I denna djrva och egensinniga roman tecknar den spanske nobelpristagaren ett p en gng djupt gripande och mrkt portrtt av en mnniskas inre frfall. versttning av Ulla Roseen.
Visa mer
Recensioner
2011-04-09
Betyg
Mrklig bok av en frfattare som r lite svr att placera. En slags studie i galenskap som biter till frst efter att man lst klart den. Handlar ocks om krlek och saknad med incestusa toner, och man kan undra - r sdana knslor okej om den de riktas mot r dd?
Ett intressant koncept som egentligen inte r det alls, men som p ngot stt nd blir lyckat. Drfr en fyra.