Palestina, 1941. I den lille landsbyen Ein Hod fører en patriark sitt følge med familiemedlemmer og arbeidere gjennom olivenlundene. Mens de går mellom trærne, faller de grønne fruktene til marken og velsigner folket med årets bugnende grøde. 1948. Abulheja-slekten jages fra forfedrenes land i Ein Hod og blir tvangssendt til en flyktningleir i Jenin. Det er Amal, patriarkens sønnedatter, som forteller om lillebroren som blir stjålet i kaoset som oppstår og hvordan han vokser opp hos et israelsk ektepar, mens den andre broren allerede som ung er villig til å ofre livet for palestinernes sak. En dag står brødrene ansikt til ansikt. Amals historie er både vakker og grusom. Den handler om stjålet barndom, om å være mor under umenneskelige forhold, om knuste drømmer og om tap - men mest av alt om forsoning og kjærlighet. Noen ganger kan en bok forandre folks måte å tenke på. "Morgen i Jenin"...
Visa mer
Recensioner
2023-09-09
Betyg 
Morgon i Jenin har stått i evigheter i min bokhylla. Oktober 2015 köpte jag den tydligen. Jag minns inte längre vem som hade fått mig nyfiken på den, men tydligen var det inte tillräckligt för att faktiskt läsa den. Den verkade så jobbig. Som i tung. I år tog jag med den i min Boktolva och nu äntligen så är den läst.
Det var mycket intressant att läsa den här berättelsen, som ju är från en annan synvinkel än den man oftast hör. Känslan jag tar med mig från den här boken är att jag känner mig lurad. Inte av boken. Av nyhetsrapporteringen av den här konflikten. Under hela min uppväxt hörde jag bara hur synd det var om judarna och hur hemska palestinierna var. Som jag minns det så var det ensidigt. Efter att ha läst boken så försökte jag googla lite mer information, men det finns nästan ingen alls att hitta om Palestina före Israels tillkomst. Det är ju trots allt "segraren" som skriver historian.
Jag är så tacksam för att jag till slut tog tag i Morgon i Jenin. Kanske kan det jag hör och ser nu bli lite mer nyanserat. För den här konflikten kommer inte att ta slut. Den är så gammal, betydligt äldre än den boken börjar med 1947, och infekterad att det nästan känns omöjligt att lösa den. Det här är en oerhört tragisk, gripande, berörande och vacker släktkrönika.
OBS! Detta är en kraftigt förkortad text. Hela finns på min blogg https://bokslut.blogspot.com/2023/09/bok-morgon-i-jenin-av-susan-abulhawa.html
2019-10-07
Betyg 
Morgon i Jenin är så vackert och kärleksfullt berättad om kärleken till landet Palestina, och hur kriget förändrade livet för alltid och gjorde ett helt folkslag till flyktingar.
När jag läser böcker som beskriver historiska händelser blir jag alltid rädd för mitt egna okunskap. Konflikten mellan Israeler och Palestiner har pågått så länge, varit grym och full av offer från både sidor. Ändå så är det svårt att sätta i sig känslomässigt vad detta egentlingen har inneburit. En vacker , en släkt krönika över Abulhejas levnadsöden.
Ursula Stålhandske gillar2017-01-05
Betyg
Så vacker och fruktansvärd bok som var extremt påfrestande att läsa men oj vad viktig!!!! Läs den! Nu.
2016-12-08
Betyg
Väldigt vacker och skrämmande berättelse. Det som tar ner poängen till 4 ist för 5 för mig är att jag hade lite svårt att komma in i historian i början och upplevde den som lite rörig. Annars en 5a!
2016-11-29
Betyg
Den grep verkligen tag i mig. Jag fick lite liknande känslor av att läsa denna som när jag läste Zinat Pirzadehs Fjäril i Koppel - inte för att de handlar om samma sak, men jag fann de båda smärtsamma, otäcka och vackra på ungefär samma sätt.
2016-10-15
Betyg
Fantastiskt bra bok som jag lärde mig mycket av. Kommer att finnas med mig för alltid och ger en bra inblick om situationen och konflikterna i området. Rekommenderas varmt!
2016-04-09
Betyg
En bok som berör. Intressant att läsa om denna bittra strid från palestiniernas sida. Partisk men en bok som ger ett annat perspektiv än den vanliga bild i nyhetsflödet.
2015-09-13
Betyg
Nu är det nog över en månad sedan jag läste denna bok, men jag kommer på mig själv att ofta tänka tillbaka på den. Jag blev gripen av karaktärernas livsöden på ett sätt som jag sällan blir. Jag vill att alla ska läsa denna bok. Den har lämnat sina spår hos mig. Läs den!
2015-01-29
Betyg
En annan beskrivning av konflikten. Om det mänskliga mitt i eländet, våldet och förtrycket. Väldigt gripande.
2014-10-11
Betyg
Vet inte vad jag säga som inte redan är sagt....något bland det bästa jag läst.
2014-02-04
Betyg
En bok om Palestina och palestinierna och samtidigt en släktkrönika. mycket bra och bra som motvikt till alla böcker om Judaland.
2013-12-11
Betyg
En berättelse där man får följa en palestinsk släkt från 1940-talet och fram till nutid. Jag lärde mig väldigt mycket om Israel/Palestina-konflikten, vilket nog är det jag tar med mig mest av. Historien väldigt välskriven.
2013-09-22
Betyg
En skakande ruskigt stark berättelse.(Det är egentligen mer än jag klarar). Dessutom förklarar den något om Israel-Palestinakonflikten, något om hur det är att vara flykting och leva med krigets fasor, både i ett flyktingläger och som "räddad" i ett nytt land. Jag förstår till och med av hela mitt hjärta de terrordåd som utförs som hämnd av ett hjärta fyllt av obeskrivlig smärta och hat. Det är något som inga nyhetssändningar eller faktaskrifter kan ge. Den här boken är så fylld av kärlek och så fylld av smärta. Det är inte lättsmält men det är fruktansvärt bra.
2013-09-06
Betyg
Vacker, varm, hemsk. Stor glädje blandas med fruktansvärd sorg, och insikten av att detta faktiskt har hänt och händer någon annanstans idag. En bok att minnas.
2013-08-13
Betyg
En av de bästa böcker jag läst, en stark berättelse om hur det är att vara palestinier och fånge och ifråntagen allt i sitt eget land .. Hur man ändå försöker hålla ihop familjer och stötta och hjälpa varandra i flyktinglägren trots svåra förluster och umbäranden
2013-07-29
Betyg
En av de bästa böcker jag läst, en sann inte förut berättad historia om än med fiktiva personer. Äntligen en historia om "andra sidan" som inte syns o hörs i några filmer från Hollywood
2013-06-19
Betyg
Så smärtsam att jag stundvis funderade på om jag skulle kunna fortsätta läsa... Vacker, poetisk, sorglig och samtidigt viktig.
2013-05-25
Betyg
En fantastisk bok! Mycket läsvärd.
Beskrivning av kärlek mellan människor, familj och till sin historia.
En berättelse om hur det är att vara människa och att försöka överleva i ett inferno som ingen vill leva i och som ingen vanlig människa kan göra något åt. Kommer Israel och Palestina någonsin försonas?
2013-05-14
Betyg
Lite trög början, men sedan utvecklas en gripande historia. Tyvärr tyckte jag inte slutet riktigt höll. Efter att ha varit en kvinnas gripande berättelse om sitt liv blev det helt plötsligt en odefinerbar berättare som avslutade boken. Tråkigt slut på en bra läsupplevelse.
2013-04-09
Betyg
Intressant, och för mig lärorikt, om Israel- och Palestina-konflikten ur ett Palestina-perspektiv och en bra historia över flera generationer. Bra!!
2013-03-19
Betyg
Viktig del i konflikten om Israel och Palestina att få en bild av en tänkbar palestinsk familj och släkt genom åren och hur de hanterar alla motgångar.
2013-03-03
Betyg
Det är en bok som berör mig. Den beskriver personer och känslor i de hemskaste situationer . Kort, vackert och författaren återkommer till rätt detaljer för att knyta ihop historien på ett fint sätt. Några meningar kommer jag ta med mig, förutom känslan av kärlek och smärta i en utsatt situation:
"Ett litet månskuggat leende sträckte sig från hans läppar och hela vägen till mitt hjärta"
2013-02-11
Betyg 
Bokens förtjänst är att den ger ett annat perspektiv till den dominerande nyhetsrapporteringens bilder. Övergreppen i palestinska flyktingläger kommer nära när de berör bokens huvudpersoner. Men jag tycker att personskildringarna tyngs av att de ska skildra hela palestiniernas historia i en enda bok. Det gör personerna platta och mindre trovärdiga.
2013-01-31
Betyg
En fantastisk bok om livet i Palestina innan judarna kommer efter 2:ndra värlskriget och hur det palestinska folket drabbas sedan. Ett jättestarkt familjedrama och läsupplevelse .
2012-12-27
Betyg
Romanen är en av de bästa jag läst på länge. Den var välskriven och hela tiden mycket vemodig, jag led med Amal som inte hade det lätt, varken som barn eller vuxen. Även de andra karaktärerna förmedlade mycket känslor som jag tog till mig. Tycker att världen är konstig när man först har levt tillsammans som vänner i många många år, blir fiender och hatar varandra bara över en natt. Varför kan inte människor leva sida vid sida i fred, blev min ständiga fråga när jag läste romanen. Oroligheterna mellan Palestina och Israel började 1947 men förekommer än i dag. Boken innehöll många arabiska ord och det gjorde att jag fick lite av en känsla att jag befann mig i Palestina. I slutet av boken finns en svensk förklaring på de arabiska orden, något jag tyckte var mycket bra.
2012-12-12
Betyg
Väldigt gripande berättelse och intressant med de historiska händelserna som vävdes in genom hela boken. Tyvärr tyckte jag dock att språket blev lite för sentimentalt, speciellt på slutet.
2012-10-08
Betyg
En otroligt gripande berättelse som berör med sitt vackra målande språk.
2012-09-18
Betyg
Lite ojämn. Ibland lite för ivrig, ibland tappar hon farten. Viktig historia.
2012-09-08
Betyg
Under fyra generationer får man följa en familj palestinier och deras liv i flyktingläger i Jenin. Jag har hört talas om konflikter mellan Palestina och Israel, men aldrig funderat närmare på vad som händer där och vad konflikten beror på. Morgon i Jenin ger en inblick till kaoset, även om den är fiktiv.
Personerna i flyktinglägret lever på hoppet och i ständig rädsla. Det är svårt att föreställa sig att händelser ur boken faktiskt skulle kunna hända på riktigt. Och många av de öden som drabbar bokens huvudpersoner känns helt onödiga.
Morgon i Jenin är en bok med mycket kärlek och utsatthet. Ett försök till ett normalt liv i en värld av krig där israeliska soldater sätter upp förutsättningarna, och när som helst kan jämna ditt hus med marken och döda hela din familj.
Boken är välskriven och har ett fint flyt i språket. Den är rå, grym, brutal och tragisk. Samtidigt är det en kärlekshistoria om Palestina och en längtan om att få återvända hem.
2012-07-22
Betyg
En underbar bok. Den påminner mig än en gång hur bra vi har det i Sverige.
