Mitt livs historia

Keller, Helen

| 2014

Flag from sv

46


Helen Kellers självbiografiska bok Mitt livs historia i översättning och med efterord av Helena Fagertun. Keller var helt blind och helt döv och fram till sju års ålder levde hon i en mörk, tyst värld utan språk. Men så kom läraren Anne Sullivan och började få kontakt med henne genom att göra tecken i hennes händer. Genombrottet blev "miraklet vid vattenpumpen" när Helen kände vattnets stråle i sin ena hand och tecknen för vatten i den andra. Plötsligt förstod hon innebörden av "betyder" och hennes språkutveckling rivstartade.

Visa mer

Skapa konto för att sätta betyg och recensera böcker

Recensioner

Ethel Åslund

2011-12-23

Betyg

Biblioteket hade en svensk översättning från 1905. Den kändes väldigt gammalmodig. Tyckte den var trögläst i början, och lite väl idyllisk. Och beskrivningar av vackra landskap kändes konstigt. De sista kapitlen handlade om böcker och nöjen; där var det en helt annan stil, mycket trevligare att läsa.