Lasten- ja nuortenkirjallisuuden Finlandia-ehdokas 2022 Ellen Strömbergin kirja Mehän vaan mennään siitä ohi kertoo ysiluokkaa käyvistä ystävyksistä Mandasta ja Malinista, jotka asuvat hiljaisella pikkupaikkakunnalla. Vaikuttava teos kuvaa hienolla tavalla nuoruuden ja lapsuuden taitekohtaa. Kirjan suomennoksen on tehnyt Eeva Laakso. Kirja on ehdolla vuoden 2022 Lasten- ja nuortenkirjallisuuden Finlandia-palkinnon saajaksi. Manda ja Malin käyvät ysiluokkaa. On kevätlukukausi, ja bestikset asuvat pienessä kunnassa, jossa ei todellakaan tapahdu juuri mitään. Parivaljakkoa kutsutaan pyöräilijöiksi, koska he niin usein pyöräilevät ympäriinsä jotakin jännää etsien - poikaa, juhlia, vähän rakkautta, mitä vain. Ja kun he eivät ole pyörien selässä, he notkuvat melkein joka päivä kioskilla tai kirjastossa. Kun parhaimman näköinen poika, jonka Manda tietää, alkaa työskennellä pitseriassa,...
Visa mer
Recensioner
2025-03-07
Betyg 
Rätt generisk i första halvan men tar sig mer och mer, och i slutet är den rent ut sagt bra.
2022-11-17
Betyg 
AC;
Vi ska ju bara cykla förbi är nominerad till Augustpriset 2022 och jag förstår varför. Det är en välskriven bok du vill läsa i ett svep. Ålder för boken skulle jag säga är 12 - 99 år. Läs och låt dig dras tillbaka till en svunnen tid om du sedan länge passerat 15 år. En bok som kommer lämna ett leende avtryck och kanske lite ångest.
Ellen Strömberg har ett målande språk och det känns som att jag är ett med Manda och Malin när jag läser. Alla miljöer, personer och situationer befinner jag mig i. Jag blir frustrerad på Manda och Malin, jag ler, känner ångest och härliga lyckokänslor i magen. Ellen Strömberg beskriver väldigt väl hur man är i högstadieåldern. Förväntan man har inför framtiden, önskan om att vara älskad av någon, att försöka passa in eller att vara sig själv vem det nu är…
De är unga men tycker de är vuxna och världsvana fast de bara drömmer om att lämna sin plats. De testar klädstilar, dricker te, testar smink och att färga håret, hänger på platser det sägs att det ska vara fest på, upplever ångest, jobbiga föräldrar, härligt och ohärligt hångel. Det är med ett leende jag lägger ifrån mig boken och en ganska härlig känsla i magen. Jag påminns om svunnen tid och får här uppleva den igen på gott och ont.
Rekommenderar dig varmt att läsa boken.
Hade gärna läst en bok om Manda och Malin igen när de är påväg att lämna gymnasiet så hoppas att det kommer.
