
Debutanten Dörte Hansen stod för Tysklands största litterära sensation 2015. Hennes Körsbärslandet (Altes land) blev årets mest sålda bok och tog såväl läsare som kritiker med storm. Med torr humor, vass blick och träffsäkra formuleringar väver Dörte Hansen i Körsbärslandet en historia som utspelar sig i det natursköna och pittoreska Olland, söder om Hamburg. Här kantas flodstränderna av fruktträd och stora korsvirkeshus, plattyskan regerar och traditionerna väger tungt. Och här, utspelar sig en historia som kryper in under huden på läsaren och stannar kvar länge. I över sextio år har Vera Eckhoff bott i Olland. Hon är ett flyktingbarn från Ostpreussen som aldrig riktigt landat. I hela sitt liv har hon känt sig som en främling i byn. Tills det en dag återigen står två flyktingar utanför dörren: Veras systerdotter Anne och hennes lille son Leon. Anne har flytt från det närliggande Hamburg-Ottensen,...
Visa mer
Recensioner
Betyg
Den här romanen hade för mig precis allt! Tyckte den var fantastisk och har lite svårt att greppa att det är en debutroman. Inga krusiduller men ändå både rakt på sak och så berörande. Vackert kring både människor och natur utan att bli långrandig. Det tunga och det komiska varvas på ett bra sätt och karaktärerna är så intresseväckande. Får mig att fundera på stort och smått.
Betyg
Tack vara det underbart fina bokomslaget köpte jag denna roman. En vackert berättad historia som utspelar sig vid Elbe, söder om Hamburg, i dåtid och i nutid.
En finstämd berättelse som är trevlig att läsa, men tyvärr tror jag inte att handlingen kommer att finnas kvar i minnet någon längre tid.
2017-11-19
Betyg
Intressant och fängslande berättelse. Vackert och träffsäkert språk. Fin beskrivning av landsbygden söder om Hamburg. Och av karaktärerna i boken!
Betyg
En del av Körsbärslandet är en ren underhållningsroman som ironiserar över moderna stadsmänniskors vanor och värderingar. En annan del av berättandet är så mycket mer allvarligt och angeläget: Flykten från dåvarande Ostpreussen efter andra världskriget och försöket till anpassning efter så traumatiska upplevelser. Det blir bara en trea eftersom ett allvarligt tema delvis slarvas bort.
2016-08-17
Betyg
Den här boken är något av det mest gripande jag har läst i år. Det är en berättelse om ett par starka kvinnor som håller huvudet högt fast halsen är skitig. Det är också en berättelse om flyktingar i andra världskrigets kölvatten, vilket gör den väldigt aktuell.
Boken är både ömsint, kärv och kärleksfull. Den är också en underbar drift med skillnaderna mellan stadsbor och landsortsbor.
Karaktärerna är fantastiska och beskrivna med varm humor. Jag ska sent glömma den lille skadedjursbekämparen eller den hopplöse herr Burkhard som fick mig att skratta högt.
Körsbärslandet är sorglig, rolig och klok om vartannat. Synnerligen läsvärd!
2016-08-12
Betyg
Den här boken är något av det mest gripande jag har läst i år. Det är en berättelse om ett par starka kvinnor som ”håller huvudet högt fast halsen är skitig”. Det är också en berättelse om flyktingar i andra världskrigets kölvatten, vilket gör den väldigt aktuell.
Boken är både ömsint, kärv och kärleksfull. Den är också en underbar drift med skillnaderna mellan stadsbor och landsortsbor.
Karaktärerna är fantastiska och beskrivna med varm humor. Jag ska sent glömma den lille skadedjursbekämparen eller den hopplöse herr Burkhard som fick mig att skratta högt.
Körsbärslandet är sorglig, rolig och klok om vartannat. Synnerligen läsvärd!
Betyg
?????Jag förstår inte alls vad det är författaren vill säga med den här boken.
Jag fick höra talas om den här boken för några månader sedan och när jag läste handlingen så gick mina tankar nästan automatiskt till Ingrid Noll- även hon tysk författare. Jag fick för mig att boken skulle vara underhållande och spännande och gjorde genast associationer i mitt huvud till Nolls kultklassiker: Tuppen är död. Därför har jag verkligen gått och längtat efter att den här boken skulle bli tillgänglig.
Men vad besviken jag blev! Körbärslandet påminner inte det minsta om Tuppen är död. Istället upplever jag den som en väldigt medioker roman, med ointressanta karaktärer som jag inte får något som helst grepp om, en handling som inte berör mig alls, där det hoppas fram och till i tiden.
My Holmsten gör sitt bästa som uppläsare, men boken gav mig absolut ingenting och jag slutade lyssna efter endast elva kapitel. Ingenting som åtminstone jag kan rekommendera!