Kokoro

Natsume, Soseki

| 1957

Flag from sv

16


På de japanska 1000-yensedlarna finns ett porträtt av Soseki Natsume (1867?1916), en mycket läst och uppskattad författare i sitt hemland. Under ett par år i början av 1900-taket studerade han i England och hans kontakter med engelskspråkig litteratur avsatte tydliga spår. Natsume var en av de första japanerna som lät sig påverkas av modern västerländsk litteratur. Hans första verk var ett slags samhällssatirer i en humoristisk ton som han senare övergav. Hans främsta verk, romanen Kokoro, kom ut 1914. Den handlar om de påfrestningar som moderniseringen utsatte det traditionella japanska samhället för och den ensamhet och vilsenhet som blev dess konsekvenser.

Visa mer

Skapa konto för att sätta betyg och recensera böcker

Recensioner

Linda Åslund

2011-04-11

Betyg

En pessimistisk bok som, när det gäller människosynen, får mig att tänka på Claudel; Grå själar. Jag gillar citatet "Man kan också säga att det bara är den som själv är berörd som kan bedöma de krav hans hjärta ställer", vilket också kan syfta till kärnan i bokens titel, kokoro (som betyder hjärta, inte det fysiska, utan det innersta i själen). Men citatet kännetecknar egentligen inte boken, som på många sätt är en enda lång fundering över skälen till att inte stå upp och göra aktiva, goda och rätta val i livet. Boken är långsam, ger en känsla av ständigt undflyende, men är ändå tänkvärd.