Unter den Bedingungen der Gefängnishaft schreibt sich Hans Fallada vom Alpdruck der Nazizeit frei. Im Herbst 1944 resümiert er in einer Zelle sein Leben in der NS-Diktatur, die Zeit der inneren Emigration. Seine freimütigen Erinnerungen werden jetzt erstmals veröffentlicht. Bekenntnishaftes lag dem Erzähler Fallada fern, doch in der seelischen Bedrängnis des Jahres 1944 wird die Selbstreflexion zur Überlebensstrategie. Im "Todeshause" bringt er seine politische Abrechnung zu Papier. "Ich weiß, daß ich wahnsinnig bin. Ich gefährde nicht nur mein Leben, ich gefährde (...) das Leben vieler Menschen, von denen ich berichte", notiert der Getriebene. Er schreibt von Bespitzelung und Denunziation, von der Gefährdung seines Lebensquells, der literarischen Arbeit, und vom Schicksal vieler Freunde und Zeitgenossen wie Ernst Rowohlt und...
Visa mer
Recensioner
2018-06-12
Betyg 
Hans Falladas fängelsedagbok ”I mitt främmande land” kan litterärt inte mäta sig med hans stora romaner Varg bland vargar, Ensam i Berlin och Hur ska det gå för Pinnebergs? Dagboken som Fallada smugglade ut ur fängelset lider också av att vara författarens tal till försvar för att han inte emigrerade i stället för att stanna i nazismens och krigets Tyskland. Här blottas också en bristande förståelse för judarnas situation.
Med detta sagt ger denna självbiografi ändå en ohyggligt skrämmande bild av den tyska rättsstatens sammanbrott redan 1933. Ett angiverisystem ersatte normal prövning i domstol. Fallada blev själv felaktigt utpekad av sin hyresvärd och arresterad av SA för konspiration mot Hitler. Hur detta kunde ha kostat honom livet, hur hans familj drabbades, är bokens starkaste avsnitt.
