Horla

de Maupassant, Guy

| 2004

Flag from sv

30


Guy de Maupassant var skamlöshetens grova ådra i en konsekvent genomförd bildning. I Horla företräds denna bildning av en namnlös skräck som utsträcks mot karaffer och öppna människosinnen. I denna kongeniala och poetiskt givna översättning, utförd till galgens gräns av författaren Stefan Hammarén, möter vi en Maupassant som han borde mötas i vår tid; förfärande nära inpå, som om Horla flåsar oss i nacken. Med denna titel påbörjar förlaget utgivningen av Genialis, en serie kongeniala översättningar av litteraturhistoriens mest eggande och frustrerande texter.

Visa mer

Skapa konto för att sätta betyg och recensera böcker

Recensioner

Betyg

Detta är en helt okej bok.
Men jag har haft en väldigt dålig uppläsare & därför får den bara en 2a av mig.
Men nu hoppas jag på att någon annan kommer att gilla den mer än vad jag gjorde. :)