
Elia Canetti Die gerettete Zunge erzählt die "Geschichte einer Jugend" und ist der Auftaktband zu seiner Autobiographie, die er mit Die Fackel im Ohr und Das Augenspiel fortsetzte, ein einmaliges Panorama vom Beginn des 20. Jahrhunderts entwerfend. Seine frühe Kindheit verbringt Canetti in der kleinen, in seiner Farbigkeit fast orientalisch anmutenden bulgarischen Stadt Rustschuk im Ghetto der spaniolischen Juden. Die ersten Schuljahre sind an das Kaufmannsmilleu von Manchester geknüpft, den Ausbruch des Ersten Weltkriegs erlebt er im kaiserlichen Wien, die Kriegs- und Nachkriegsjahre im friedlichen Zürich. Die "Geschichte einer Jugend" endet mit der Übersiedlung der Familie von Zürich nach Frankfurt. Canetti erzählt von einer glücklichen Kindheit, in der es Liebe und Eifersucht, Egoismus, Stolz, Zärtlichkeit und Todesfurcht gab und nicht zuletzt...
Visa mer
Recensioner
2016-09-15
Betyg
Satte först en femma, men har nu haft tid att smälta den. Första delen är ett knytnävsslag, helt originellt och fullständigt briljant. Slutet är också magiskt och starkt. Men nånstans i mitten flippar den ur, i cirka 200 sidor, och blir tråkig. Hade det klippts bort hade den varit en av 1900-talets främsta romaner. Men träsmak i 200 sidor kan inte bli en femma. Synd.
Betyg
Ett mästerverk. Hisnande, fartfyllt, men samtidigt långsamt och malande. Makalösa dialoger och monologer, djupa, komplexa och sprakande karaktärsporträtt och en nattsvart humor som är fullkomligt oemotståndlig.
De bästa böckerna skrevs i Centraleuropa, under det förra århundradets första decennier. Detta är en av dem.
2011-05-17
Betyg
Se Emma Svenssons kommentar. Måste ändå ge den en svag 3:a, för en förträfflig ena del av boken, samt för dess litterära styrka. Läste aldrig ut boken.
Betyg
En nypa Kafka. Ett stänk Beckett. En hel del vansinne. Extrem rationalism. Extrem makthunger och egoism. Dystopi. Nihilism. Verklighet eller galenskap? Vem vet. Tyvärr är dock "Förbländningen" något för långrandig för min smak. Formatet skjuts i sank av sidantalet. Synd, inledningsvis trodde jag nämligen flera gånger att jag hade en framtida personlig favorit i händerna....