Nawal El Saadawi skriver med kraft och känsla och tvekar inte att avslöja det förakt som den arabiska kvinnan ännu ibland behandlas med. I Den stulna romanen möter vi den faderlösa Zina som överges vid födseln av sin mor, Bodour. Hon växer upp som gatubarn, trots det blir hon tack vare sin begåvning och charm en sångerska som avgudas av alla. Men när Ahmad, ledare för en extremistgrupp, blir förälskad i Zina, vänder hennes lycka.Bodour å sin sida har aldrig hämtat sig från det hon gjorde. Efter att ha upplevt sitt livs kärlekshistoria med Zinas far, som dödades i fängelset, valde hon att ställa in sig i ledet, överge sin dotter och gifta sig med en man hon inte älskade.Att skriva på en roman är Bodours enda andningshål. Dessvärre misstänker hon att hennes man har stulit hennes roman eller är det bara inbillning? Hon får allt svårare att skilja verklighet från dröm.Med ett slagkraftigt poetiskt...
Visa mer
Recensioner
2017-05-24
Betyg
Åh, vilken stark och känslomässigt jobbig bok. Skriven med underbar poetisk, flödande prosa. Men den gör ont, alltför ont. Kvinnorförtrycket genomsyrar allt. Kylan, cynismen som gör gatubarn till lovliga bytesdjur. Korruptionen och förljugenheten. Så mycken fulhet i så vacker språkdräkt. En bok som kommer att stanna inom mig länge, länge.
Betyg
Jag blev besviken när jag läste romanen. Alla män - utom en död, idealiserad ungdomskärlek - beskrivs som stereotyper, muslimska monster. Inte heller imponeras jag av författarens återupprepningar. Men samhällskritiken och kulturen är mycket intressanta. Därför ger jag boken en 3:a istället för en 2:a.
Betyg
Helt klart läsvärd. Den lyckades inte riktigt fånga mitt intresse. Tyckte att man inte riktigt fick grepp om karaktärerna och att den blev lite babblig och mångordig på sina ställen. Jag skulle vilja tycka mer om den än jag faktiskt gjorde. Den kanske måste sjunka in? Ibland var den en fyra på skalan, ibland en trea.
Betyg
Författarinnan är mera intressant än romanen. Måste bara läsa den klar till bokmässan köpte boken av Nawal El Saadawi på en kvinnokonferans i Göteborg , och nu kommer hon till Bokmässan synd och skam om den var oläst. Kairo beskrivs inte lika bra som "Sinue" gjorde och längtan till Egypten får man inte. Rekomenderar dock boken åt alla som är intresserad av hur det kunde vara att bo i Kairo som fattig eller som rik, eftersom jag tror att boken är mycket trovärdig.