Den hemliga skriften är en klassisk släktsaga med rötter i det irländska inbördeskriget. Boken slog läsarna med häpnad, klättrade högt upp på försäljningslistorna och blev en av de mest sålda böckerna i Storbritannien 2009. Den hemliga skriften handlar om Roseanne som i unga år blev intagen på ett mentalsjukhus som nu ska stängas. Hon är närmare hundra år och hennes läkare, doktor Grene, går igenom hennes journal för att bättre kunna bedöma hennes möjligheter att kanske återvända till ett liv utanför sjukhuset. Han finner då ett dokument som ger en helt annan bild av Roseannes liv än den hon själv burit med sig i alla år. När Roseanne växte upp på den irländska landsbygden på 1930-talet skakades landet av oroligheter och också familjelivet var stundtals kaotiskt. Hon blev en omsvärmad skönhet och gifte sig med en man i tron att hennes liv skulle bli tryggt och fyllt av kärlek men...
Visa mer
Recensioner
2010-02-13
Betyg 
Den här berättelsen om en irländsk kvinnas liv fick nästan Bookerpriset år 2008. Barry finns inte översatt till svenska och lär väl inte heller bli det eftersom White Tiger tog förstapriset. Vi får verkligen ingen reklam för Irland med svartrockar och elaka nunnor, inbördeskrig och sinnessjukhus där patienter stannar i evighet utan att det ifrågasätts om de är sjuka. Roseannes sorgliga öde är läsvärt men romanens slut är beklagansvärt dåligt.
