Ängeln i Groznyj : berättelser från Tjetjenien

Journalisten Åsne Seierstad fick sitt stora genombrott med reportageboken Bokhandlaren i Kabul 2002. Hon har varit krigskorrespondent i Tjetjenien, Serbien, Afghanistan och Irak. Av de krig hon rapporterat från är det tragedin i Tjetjenien som etsat sig fast allra mest. 1994, då hon som 23-årig korrespondent var stationerad i Moskva, invaderade ryska styrkor republiken Tjetjenien och hon reste till Kaukasus för att bevaka oroshärden för norska Arbeiderbladet under två år. Konflikten har fortsatt sedan dess men hamnat i skymundan då världen fokuserat på andra krig. De senaste två åren har hon tillbringat i Ryssland för att försöka ta reda på vad som hänt under det decennium som gått. Samhället har blivit extremt brutaliserat och Åsne Seierstad riktar fokus mot barnen och deras utsatta situation. Vad händer med barn som växer upp i krig? Som vänjer sig vid våld? Som förlorar sin barndom?    Detta är en bok om Tjetjenien i dag, samt en tillbakablick på Kaukasus våldsamma historia och den ständiga kampen mellan frihetskämparna och imperiet. "Kanske är det den skickligaste och mest balanserade bok som hittills skrivit om denna obegripliga tragedi." Fredrik Wadström, Kulturnytt "Åsne Seierstad has produced the best book in English about one of the world?s most brutal and under-reported conflicts." Christina Lamb, The Sunday Times ?Allt skildras på det sätt som blivit Seierstads varumärke: Observant och objektivt, med blick för de talande detaljerna och med ett lätt och levande språk?, Dagsavisen ?Seierstad går in under huden på dem hon intervjuar, hon tar över kropparna och berättar inifrån dem. Tekniken är slagkraftig ? och vanlig i romaner ? men kan vara en aning förvirrande i ett reportage. Med den reservationen är /Ängeln i Groznyj/ dock en bok som är svår att lägga ifrån sig. Det är grymt driv genom nästan 400 sidor.? Aftonbladet ?/Seierstad/ beskriver den process av "tjetjenisering" av det ryska samhället som också Politkovskaja varnade för - hur "kriget mot terrorismen" låtit hemliga polisen koppla makten över allt större delar av samhället. Så som Vietnamkriget präglade USA:s sjuttiotal och terrorjakten urholkar dagens rättssystem så är också kriget i Tjetjenien kärnan i dagens nysovjetisering. Utan kriget ingen Putin.? Ola Larsmo, DN