Cass Neary, a photographer who made a name for herself in the seventies as a chronicler of the punk movement, now finds herself adrift when someone sends her on a mercy gig to interview a famed, reclusive photographer on an island in Maine, where she stumbles across an old mystery that is still claiming victims. Reprint.
Visa mer
Skapa konto för att sätta betyg och recensera böcker
Inte dum alls! Gillade denna mkt bättre än uppföljaren. Språkligt haltar det en del men Cass Neary är en fascinerande bekantskap som jag ser fram emot att träffa igen. Fast kanske läser jag del tre på engelska?
Se kommentaren på svenska översättningen, jag läste den alltså på svenska men kan ana att den är mycket bättre om man slipper den kackiga översättningen. Serverar vi kråka till middag idag?
Linda Skugge, skärp dig! Den här översättningen är riktigt jäkla kass. Vilket är synd, för när jag lyckas bortse den kackiga översättningen så skymtar en riktigt intressant bok igenom, en deckare förklädd till en roman. MEN det går inte att bortse från översättningen. Uselt.